RESUMEN LATINOAMERICANO, com a colaboração do Brasil de Fato e de
inúmeros colegas das mídias independentes do continente, que formaram um
pool informativo para mostrar a outra face deste evento internacional.
OS PRIMEIROS PROTESTOS PELA MANHÃ
MILHARES DE MANIFESTANTES BLOQUEARAM RUAS E OBRIGARAM A MUDAR O PERCURSO DA TOCHA OLÍMPICA
05 de agosto de 2016 • Milhares de militantes dos movimentos sociais,
sindicatos e partidos políticos bloquearam as seis pistas da avenida
que margeia a praia de Copacabana.
05 de agosto de 2016 • Jornada inicial caótica para Rio 2016.
Os protestos contra o presidente interino do Brasil, Michel Temer, no
passeio marítimo de Copacabana, a praia mais emblemática do Brasil,
obrigou o Comitê Organizador a modificar o percurso da tocha olímpica.
Além disso, se registraram diversos incidentes durante a manifestação,
que continuou até as zonas circundantes do Maracanã: corridas e
enfrentamentos com a polícia.
É que milhares de militantes dos movimentos sociais, sindicatos e
partidos políticos se manifestaram com um bloqueio às seis pistas da
avenida que margeia a Praia de Copacabana, por onde ia passar a tocha em
seu caminho para o Maracanã.
As autoridades brasileiras enviaram cerca de 85.000 efetivos para garantir a segurança durante os Jogos.
A manifestação foi convocada pelas Frente Brasil Popular, Frente Povo sem Medo e Frente da Esquerda Socialista.
Segundo as agências, um pequeno grupo de manifestantes foi detido
pelas forças armadas, que pareceram disparar gás lacrimogêneo para
evitar que se aproximassem do perímetro de segurança em torno do
Maracanã.
Os manifestantes chegaram a uns dois quilômetros do estádio e, ao
tentar aproximarem-se mais, foram empurrados pelos policiais, o que
provocou alguns confrontos. Imagens de televisão mostraram dois
manifestantes colocando fogo em uma camisa amarela com o logotipo “Rio
2016”, a mesma que utiliza o pessoal que trabalha nos Jogos.
Todavia, não se sabe o número exato de presos, ainda que nas imagens
se veja ao menos um homem que era metido em uma caminhonete da polícia.
A manifestação foi convocada para aproveitar a atenção mundial e
midiática que concentra o Rio de Janeiro a poucas horas do início dos
Jogos Olímpicos, porém coincidiu com a decisão da Comissão que estudou o
caso de Rousseff, que recomendou ao plenário do Senado sua destituição,
por ter “atentado contra a Constituição”. O Senado votará duas vezes:
na próxima terça-feira e no fim de agosto, quando Rousseff pode ser
afastada definitivamente do cargo no final deste mês.
Com a tocha olímpica e o Fora Temer escrito em suas nádegas
Com o estivador Tarcisio Carlos Rodrigues, as autoridades brasileiras
quiseram destacar-se com uma atividade: devia levar a tocha olímpica
pelo porto do Rio de Janeiro. Era a maneira, disseram, de identificar os
jogos com as classes trabalhadoras.
Este homem, de 31 anos, aceitou o desafio de participar do
revezamento pela cidade do Rio. Porém, quando estava no meio do trajeto,
pela rua do Livramento, com a tocha nas mãos deixou cair sua calça.
Exibiu as nádegas para as câmeras de TV, locais e estrangeiras, que
acompanhavam a corrida. E ali se viu a inscrição que tinha pintado no
traseiro: “Fora Temer”, dizia.
A polícia se apressou a tirar a tocha das mãos do estivador. Em seu
redor, no entanto, muita gente entoava a consigna da cueca. Como se isso
não bastasse, o escolhido entre os pobres do Brasil, começou a
debochar: “Caiu minha calça. Ui”. O Comitê Organizador dos jogos disse
que o homem tinha assinado um compromisso no qual aceitava que não podia
manifestar-se politicamente na corrida.
Este não foi o único problema que encontrou o longuíssimo percurso
seguido pela tocha. Na região Metropolitana encontrou outras
dificuldades: em Duque de Caxias, uma manifestação parou a passagem e as
forças repressivas não titubearam em usar balas de borracha, ao ponto
de ferir uma criança de 10 anos. Não eram quaisquer manifestantes:
estudantes e professores do Sindicato Estatal de Profissionais de
Educação.
Essa insatisfação vem de muito tempo. Uma greve de docentes de 4
meses recém terminou esta semana. Em Niterói, vizinha do Rio, do qual
está separada por uma ponte, a tocha não despertou emoções. Bem pelo
contrário. Ali, trabalhadores municipais saíram para protestar contra as
demoras em receber seus salários. A polícia respondeu como sempre:
atirou o “gás de pimenta”.
Porém, os organizadores desta passagem da tocha tiveram que mudar o
caminho. O episódio terminou quando decidiram transportar a tocha por
barco até a capital carioca. Ali, a tomou o prefeito do Rio, Eduardo
Paes, e andou com ela umas duas quadras.
REPRESSÃO CONTRA OS MANIFESTANTES
Movimento dos Trabalhadores sem Teto protestou em Copacabana
No marco do início dos Jogos Olímpicos Rio 2016, movimentos sociais e
políticos, entre eles, o Movimento dos Trabalhadores sem Teto (MTST)
foram às ruas protestar contra o governo interino de Michel Temer.
A convocatória foi feita no domingo passado, 31 de julho, durante um
grande protesto realizado em diferentes pontos do país, sob a consigna
“Fora Temer”.
Para o dia 9 de agosto, estão planejados diversos atos nas principais
cidades de todo o país para reiterar o rotundo repúdio às medidas
impostas por Temer em dois meses e meio de Governo.
Aproveitando a atenção internacional que terá o Brasil, as forças
populares brasileiras pretendem demonstrar o descontentamento com as
ações do governo interino de Michel Temer.
Os sindicatos fixaram para 16 deste mesmo mês uma mobilização
nacional em defesa da manutenção dos direitos sociais, a criação de
emprego, a retomada do crescimento e contra as ameaças aos direitos
trabalhistas.
O atual governo é acusado de golpista e de montar um “Governo
ilegítimo”, após armar toda uma tramoia que deu início a um processo
jurídico que afastou a mandatária constitucional Dilma Rousseff de suas
funções em 12 de maio passado.
As manifestações contra Temer não ocorrerão apenas no dia inaugural.
Paralelo às competições e jornadas desportivas, os protestos e
concentrações estarão na agenda dos brasileiros.
Vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=Ep126xB8Ta8
Fonte:
http://www.resumenlatinoamericano.org/2016/08/05/brasil-multiples-protestas-contra-temer-obligaron-a-cambiar-el-recorrido-de-la-antorcha-fuerte-represion-policial-cerca-del-estadio-olimpico/
Tradução: Partido Comunista Brasileiro (PCB)